![]() |
主持人:我看到一个消息说北京舞蹈团要把您的《天龙八部》拍成舞蹈剧,您也同意了?
金庸:他说2008年奥运会开始,开幕典礼要献影,我说这个舞蹈剧就不用版权费,全部送给他,让他们做,让他们排演。
主持人:这个舞台剧明年要演,据说也是跟今年香港回归10年有关,是吗?
金庸:不是跟10周年有关,是跟2008年奥运会有关。
网友:从小看您的武侠小说,虚构的江湖对我吸引力非常大,但是回到现实中又觉得其实没有那么精彩,没有那么美好。您有什么看法?
金庸:武侠总之是想像的多,童话的世界跟现在世界总是有距离的,所以说那些童话是童话,现代世界没有童话这么美丽,没有这么漂亮。像安徒生童话,说人鱼,世界上实际上没有这种动物,他可以写得很美,有想象力,像天鹅舞,天鹅本来在水里游,并不见得特别漂亮,但是他会把黑天鹅和白天鹅想像特别美丽,像一个很漂亮的女孩子这样想像,想像的东西总是比现实的东西美好,否则也不需要想像了。
主持人:现实和虚构存在着差距,您从自己的作品,或者其他美好的作品里回到现实中,怎么样排解这种对比以后的失落感?
金庸:我主要个人喜欢想像,所以写的作品是浪漫主义的,有人用文学批评来批评,我说不是全世界所有文学作品都要现实主义,全部现实主义的话,诗歌就没有了,毛主席写诗词也是很浪漫的,他也主张现实主义。你可以主张,作为文学批评的一种流派是可以的,你喜欢吃肉,你喜欢吃青菜,你不能要求全世界都这样。北京菜主要是山东来的,山东菜鲁菜,鲁菜不错,蛮好吃的,你不能说全世界都吃鲁菜,西餐也取消,江南扬州菜也取消,广东菜也取消。不能一种流派,你不喜欢的全部被取消,那也不必要。
主持人:我们把香港比作一个江湖,它十年来的变迁,如果要您写的话,您会写成什么样的故事?
金庸:我也想过拿香港做背景写小说,但是香港小说都要用现实主义,用真的事情来写,跟我个性不合,我觉得太真实,太平淡了我不会写的。
主持人:如果可以把香港这10年或者再往前推,写成一个浪漫主义的故事,您会写谁?拿什么人做主人公?
金庸:浪漫主义没想过,如果想的话,这个事情随便问问倒不错的,现在想起来,大概是有钱人家去投资买卖,以前香港最有钱的人就是贩卖鸦片的,我有可能写这样一个事件,但是现在没这种想法。
主持人:鸦片战争那时候最具传奇,可以这么理解吗?
金庸:鸦片战争传奇性很多的,中国有些海盗也参与其中,当时抽鸦片都是公开的,而且政策是不犯法的,所以当时社会上抽鸦片的人很多,做生意的人抽鸦片,大官也抽鸦片,中国的云南、四川都普遍种鸦片,种鸦片就是很大的一种大生意。
|
|
|
|
![]() |
|