[商界在线]：传统与冲破传统，继承与超越继承，创新与不拘创新，商机就在方寸之间。将灵性与人性赋予首饰，老凤祥代表中国内地品牌走出国门，首次跻身2007全球珠宝100强榜。
2007-12-24 14:52:16
[商界在线]：从匠人到大师只需要一步，一个大师一定能够领导一个时代、代表一个时代，决不仅仅是能工巧匠。张京羊是享誉国内国际首饰界的一代大师，27岁获得“东南亚钻石首饰设计比赛”大奖，37岁成为上海老凤祥的总工艺师，42岁评为中国最年轻的工艺美术大师，在香港和澳门回归时，上海市政府赠送特区政府的大型艺术品“浦江庆归”和“申城庆归”，都是他设计的划时代意义的力作。
2007-12-24 14:52:33
[商界在线]：今日下午3：00，老凤祥名钻设计中心艺术总监、享受国务院政府特贴的张京羊老师，将做客“商界在线-天天直播”，讲述中国金银首饰的“国际化”之旅，与大家分享方寸之间的广阔商机。
2007-12-24 14:52:43
[商界在线]：2007年，在全球珠宝100强榜单上，首次出现了一个中国内地品牌，这个与蒂凡尼、卡地亚、宝格丽这些“超级大牌”比肩的品牌，就是上海的老凤祥。
2007-12-24 15:01:02
[商界在线]：有着百年历史的老凤祥背后是数代大师的身影。这一代首席设计师，则是业界鼎鼎大名的中国工艺美术大师张京羊。今天,我们有幸邀请到了张京羊老师，欢迎张老师做客商界在线!
2007-12-24 15:01:20
[嘉宾 张京羊]：谢谢各位网友，今天非常高兴能够接受“商界在线”的采访，有机会跟各位网友聊聊工艺美术，聊聊首饰方寸之间包含的艺术魅力和商机！是件很愉快的事！2007-12-24 15:02:16
[商界在线]：张老师前段时间刚刚接受过商界传媒《中华手工》的采访，你的故事引起了很多读者和网友的兴趣，印象中，张老师是一个比较低调的人。2007-12-24 15:02:46
[嘉宾 张京羊]：《中华手工》手工是一个非常有艺术气息和品味的杂志，商界传媒也是一个在商人和商业文明进程中非常有影响力的一个媒体。的确，我以前很少接受媒体的采访。2007-12-24 15:03:08
[商界在线]：业内一直流传着“南有张京羊，北有南志刚”的说法。但我们却在媒体报道中几乎搜不到关于你的故事，这似乎与您在金银首饰界的地位极不相称？2007-12-24 15:03:42
[嘉宾 张京羊]：过奖了。真的过奖了！2007-12-24 15:04:00
[商界在线]：不过您今天总得给我们“商界在线”的网友说说关于您和您的工作吧？2007-12-24 15:04:26
[嘉宾 张京羊]：那就说说吧，25年前，我第一次在国际上露脸，获得“东南亚钻石首饰设计比赛”大奖。那是我从事这个行业以来的第一个大奖，虽然中华民族传统的首饰工艺曾经锻造过举世无双的精品，但在现代首饰设计国际大赛中，那还是头一次获奖。那年，我27岁。2007-12-24 15:05:43
[商界在线]：事业刚刚起步就很顺利？2007-12-24 15:05:59
[嘉宾 张京羊]：其实我的履历也很简单，37岁时，我成为上海老凤祥的总工艺师；42岁，被评为中国工艺美术大师，是当时最年轻的大师吧。2007-12-24 15:06:22
[商界在线]：听说张老师获得过很多大奖，这些奖励中您最看重的是哪一项？2007-12-24 15:07:19
[嘉宾 张京羊]：我获得过东南亚钻石首饰大赛最佳设计奖，亚洲足金首饰设计大赛最佳设计奖，中国工艺美术品百花奖金杯奖，上海首饰博览会新品金奖、银奖等。这些奖项对我其实又重要又不重要，重要的是都是对我的鼓励和认同，不重要的是，对我获得新的进步并没有多少必然的联系。2007-12-24 15:08:05
[嘉宾 张京羊]：我比较满意的作品有香港和澳门回归时上海市政府赠送特区政府的贵重礼品大型艺术品“浦江庆归”和“申城庆归”等。2007-12-24 15:09:03
[商界在线]：老凤祥给您设立了专门的宽敞的办公室，听说您更愿意呆在简陋的斗室里，是这样吗？2007-12-24 15:09:37
[嘉宾 张京羊]：是的。这间斗室略显简陋，但我很喜欢，容易找到灵感，虽然老凤祥在漕溪路的公司总部给张京羊留有宽敞的办公室，但我最喜欢待在这里。多少年了，都在这块地方，安静、悠闲、精致，习惯了。外面，就是老凤祥的店面，玻璃柜台里摆着精致的金银饰品。2007-12-24 15:10:02
[商界在线]：能不能把您主要作品展示给我们的网友看看？2007-12-24 15:11:51
[嘉宾 张京羊]：好啊！这件获奖作品“星月生辉”，红木底座上，一条神态威武的金龙盘旋而起，昂首喷吐着水花。大小7颗水珠由白金丝焊成，上嵌1164颗错落有致，错落有致，与金龙交相辉映。巧妙的是，最大的水珠卸下后，又可以当作挂件和首饰盒，集华丽与实用于一体。2007-12-24 15:12:12
[商界在线]：您设计出那件获奖作品花了多长时间？2007-12-24 15:12:49
[嘉宾 张京羊]：前后3个月吧。设计首饰和你们写文章一样，要修改，好作品都是修改出来的。但不是每个人都能改出来。打个比方吧，可能这件首饰需要改10步，有的人改到第5步，就改不下去了。我的《爱的项链》那件作品，最后用简单的线条表现的东西，最初全都是“A”字形，非常繁琐，在最后我才灵感突现，把它改掉。2007-12-24 15:15:06
[商界在线]：艺术和商业总是紧密的联系在一起，您给每展示的“星月生辉”，它的商业价值有多大？2007-12-24 15:16:35
[嘉宾 张京羊]：当年，“星月生辉”作品在130多位设计师送审的370多件作品中脱颖而出，获比赛设计奖和中国区最佳奖，并以13万余元港币的高昂价格，被人当场买去。怎么增加艺术品的商业价值？
2007-12-24 15:16:54
[嘉宾 张京羊]：我当年非常喜欢当时上海轻工业局里的图书馆里，研究历届“东南亚钻石首饰设计比赛”获奖作品画册，我感受到，这些获奖作品不仅形式美，结构新颖，还具备很强的“功能性”。对中国设计师而言，摆饰设计做到外形美观、精雕细琢，并不困难。但中国的饰品一直没有获得过国际大奖，为什么？很简单，设计师的思路、创意和眼光不够“国际化”，不了解国际上对首饰、摆饰的最新潮流和趋势。
2007-12-24 15:17:02
[嘉宾 张京羊]：因此，设计图纸画了改，改了又画…… “星月生辉”获奖时，一度引起业界轰动，香港的报纸纷纷刊登照片，称赞“星月生辉”“设计新颖美观、镶工精细”、“达到了国际水准”。 1983年，中国的金银首饰产品还处于封闭状态，“国际化”征途艰难迈步。
2007-12-24 15:18:14
[嘉宾 张京羊]：主持人刚才谈到艺术与商业的关系，我觉得是这样，艺术品的艺术价值和商业价值是成正比的，艺术的含量越高，艺术品的商品价值也越大，现在中国的很多工艺美术家同事也是生意做的非常好的商人，艺术和市场的结合肯定是一个趋势和潮流。当然，艺术家自然有自己独特的追求，有些艺术作品是无法用金钱来衡量的。
2007-12-24 15:19:15
[商界在线]：当初走上设计这条路，您不觉得首饰这么微小的一个空间，很难发挥您的长处吗？2007-12-24 15:20:12
[嘉宾 张京羊]：我的摆着一张完成的设计草稿，9匹骏马。我从小就有个梦想，梦想着有一天能骑着马，在广阔的原野上狂奔。学画画时，我画得最多的就是骏马。2007-12-24 15:21:01
[嘉宾 张京羊]：18岁毕业后，我被分配到金属二厂作黄金珠宝设计。进厂那天，一眼看着小小的设计材质，我也感到无所适从。习惯了画纸上的任意驰骋，小小的首饰设计，哪有驰骋的空间？当时也动摇过。2007-12-24 15:21:34
[嘉宾 张京羊]：从画画到首饰设计，不但要把画笔变成设计笔，像“微雕”一样，收敛形神，将创意浓缩在一件细巧的饰品上，还要学会动手制造首饰，以及制造首饰制作中需要的各种工具。2007-12-24 15:21:53
[嘉宾 张京羊]：我从上海首饰设计界有名的两位师傅王藏增、曾瑞芒，老一代手艺师傅们经验丰富，取到不少传统工艺“真经”，王藏增师傅总结的首饰套件设计要领，至今令我记忆犹新。2007-12-24 15:22:54
[嘉宾 张京羊]：痛苦磨练了很长一段时间，我制作出了第一批银饰品，没想到，这批作品立刻被外商买了去。当时，国内的金银首饰市场还没有开放，产品都是供出口。忐忑不安的心终于放下，我这才惊喜地发现，方寸之间其实也有大空间。商机来了！
2007-12-24 15:23:20
[嘉宾 张京羊]：那时候，上海的首饰还非常传统，大都是足金方戒、福寿戒、龙戒一类，玉石镶嵌技术基本上等于零。虽然两位师父工艺精湛，但局限于传统技艺，设计理念缺少创新和时尚感。作为年轻的继承者，我觉得既要师承传统，又要期待跳出传统。2007-12-24 15:24:52
[商界在线]：在您看来，金银首饰中国传统工艺与国外的“洋镶”有什么不同？2007-12-24 15:25:21
[嘉宾 张京羊]：玉石镶嵌技术是舶来品，早在上个世纪初，上海的珠宝洋行里就有洋师傅采用这样的技艺，“洋镶”是流行一时的首饰。但世事变迁，洋行里会这项技艺的师傅大都南下，有的到了香港，有的到了广东，上海反倒失传了。
2007-12-24 15:25:53
[嘉宾 张京羊]：1981年，我利用厂里得到去香港学习的宝贵机会，想去开眼界。可是一个特殊的门槛把我拦在了门外。“没结婚的不能去香港！”那时候，怕有人去了香港不回来。当时我急了，传统的工艺要突破，只有走到更广阔的平台上去。好在老厂长爱才心切，亲自出面担保。所以我对老厂长一直感激有加。
2007-12-24 15:27:41
[嘉宾 张京羊]：来到香港，就像到了一个自由的花花世界，但我们紧张得连走路都像踢正步。每天清晨，跟随工人师傅乘轮渡，到香港的“亚洲珠宝公司”上班。在这里，我真正看到了首饰制作和设计的花花世界。2007-12-24 15:28:27
[嘉宾 张京羊]：我先跟随两位设计师专学镶嵌技术，包括宝石排列、无边抽槽、包边等镶嵌手法。做设计师，虽然不用自己做，但一定要懂工艺，钻石有什么镶嵌手法，接口怎么拆接，懂了这个才能设计。
2007-12-24 15:29:10
[嘉宾 张京羊]：真正让我震撼的，是香港设计师作品中流露出的意识和理念。能体会到很多以前根本没有想到过的东西。我第一次感受到了“人性化”的魅力：一串金银饰品贴在皮肤上，可能会太硬，对人体造成伤害，让它“软化”，让饰品随着身体的曲线起伏，美观又贴心；第一次发现，原来首饰设计不仅仅是传统的面的设计，还需要有立体的、点线面结合的思维方式……
2007-12-24 15:30:19
[嘉宾 张京羊]：这些外来的观念强烈地冲击着我，每到闲暇时间，我便跑图书馆、书摊、展会，吸纳过滤着国际上的各种先进设计理念。传统的、时尚的、华丽的、实用的……碰撞冲突着又和谐统一着，视野和思路逐渐如跑马般流畅宽敞。这为我在之后的不断在国际上获奖奠定了基础。
2007-12-24 15:32:41
[商界在线]：中国工艺美术大师，被圈内人称为“国大师”，是工艺美术工作者最高荣誉的证明。您怎么看待这个头衔？
2007-12-24 15:33:03
[嘉宾 张京羊]：有种说法，中国工艺美术是实用性美术，如果一定说这个领域有大师，那么要求应该非常高——一个大师一定能够领导一个时代、代表一个时代，决不仅仅是能工巧匠。“国大师”的头衔，对我而言，是平台也是压力。
2007-12-24 15:33:57
[嘉宾 张京羊]：由于缺乏设计师，内地珠宝首饰款式更多的是以克隆和模仿香港等地款式为主流。随着珠宝产业的发展、珠宝文化的普及和消费者消费层次的不断提高，市场越来越需要具有独特内涵和鲜明文化特色的设计产品，这既是一个品牌生命力的体现，也是消费者个性化需求的所在。老凤祥作为国内金银首饰界的领头企业，肩负着这样的市场责任，作为老凤祥的首席设计师，我必须履行这样的职责。
2007-12-24 15:35:11
[嘉宾 张京羊]：对我而言，我不但要指导设计大型工艺产品，同样，要面对消费者，承担特殊产品的指定设计。目前我正在指导创作大型艺术品。2007-12-24 15:36:27
[商界在线]：您怎么看待大型艺术作品跟市场的关系，我们现在的国民消费水平对这种艺术品的需求量到底怎么样？2007-12-24 15:36:57
[嘉宾 张京羊]：主持人这个问题问得很好，我认为，市场运作是成功的关键，在市场经济条件下，大型艺术品创作必须走向市场，几百万、上千万元的投入不能束之高阁，大型艺术品也要有市场需求，要找到买家，只有这样大型艺术品的创作才能进入良性循环的轨道。同样，作为文化的载体，每一件首饰设计，都应该传播出一种民族的、地域的、时代的、人性的内涵，成为佩戴者张扬个性，体现自身文化品位，展示自我形象的标志物。2007-12-24 15:38:37
[商界在线]：目前老凤祥在市场的占有率怎么样呢？2007-12-24 15:39:51
[嘉宾 张京羊]：2000年至今，老凤祥还申请专利670件，累计授权408件。依托人才、技术这些软实力，老凤祥这几年市场表现活跃，销售额从2001年的7.5亿元增至2006年的40亿元，今年还会更好！2007-12-24 15:40:22
[商界在线]：首饰的消费群体主要是年轻人吧？老凤祥在促销这块有些什么特殊手段？2007-12-24 15:40:58
[嘉宾 张京羊]：其实也不完全是这样，现在物质生活水平提高了，人们对精神生活的追求越来越强烈，这个市场空间是非常大的，我们对经省针对情人节、婚庆市场，用“金玫瑰”讲述“情心物语”，针对年宵市场，推出生动可爱的生肖摆件；卖服务，首席营业员为消费者提供顶级品牌购物体验，百名设计师、技师在节假日提供个性化量身定做等等促销手段。2007-12-24 15:42:06
[商界在线]：张老师，现在有很多网友在向您提问了，刚才这个网友说：对一个设计师来说，您觉得哪一项素质最重要？2007-12-24 15:42:34
[嘉宾 张京羊]：眼光！要会看好东西，要懂得哪种类型的人适合戴哪种类型的首饰，有的放矢的设计就与众不同。眼光是培养出来的，设计师的接触面一定要广。2007-12-24 15:43:02
[商界在线]：刚才有网友问张老师，国内民间有太多传统手工艺大师，他们手艺精湛，但为什么一直与“中国美术工艺大师”荣誉无缘？2007-12-24 15:44:54
[嘉宾 张京羊]：这是一个评判标准的问题。个人的理解，民间大师们手艺精湛、经验丰富，但缺乏美术基础，缺乏全方位思考的设计理念，工匠式设计师在作品设计上必然受到限制。
2007-12-24 15:45:14
[商界在线]：作为艺术大师，刚有有网友问您有什么业余爱好，是不是与常人有很大的不同？
2007-12-24 15:45:24
[嘉宾 张京羊]：你喜欢看电影吗？《末代皇帝》看过没有？尊龙的那部，音乐多好听！那是能听懂的语言啊。我个人很喜欢看电影，喜欢跟人谈论我爱看的电影，甚至电影音乐。想象的源泉，很多时候来自昨天看过的一场电影、听过的一出戏、品味过的一幅画、欣赏过的一曲舞蹈，甚至街角一抹阳光。2007-12-24 15:46:33
[商界在线]：张老师真是一个诗情画意的人，您觉得中国工艺美术与国外工艺美术在设计上有什么冲突或者其他感受？2007-12-24 15:46:58
[嘉宾 张京羊]：对追求艺术的人而言，看，听，品，悟，这四个字，既是过程，又是境界。我几乎每年都要到欧洲去，和世界的珠宝界同行交流，我也经常让徒弟们出去看看，体会外国艺术作品的独特创意。我既热爱中国传统的元素，也为欧洲深邃的设计思维着迷。在国际交流中，我仍然在寻找着东西方设计思维上的特点和根源。这个是没有止境的。
2007-12-24 15:48:36
[嘉宾 张京羊]：1997年，世界黄金协会组织了一次首饰设计潮流研讨会，我作为中国大陆的代表，与世界珠宝专家讨论，这一次我的体会很深。东方人与西方人在思维观念上的巨大差异。东方人是具象思维，而西方人是抽象思维，这就决定了作品的表现形式截然不同。这与彼此的生活环境息息相关，中国人追逐生活的完美性，而西方人的思维则是追求富足之后的变化。
2007-12-24 15:49:57
[商界在线]：非常感谢中国工艺美术大师，上海老凤祥名钻设计中心艺术总监张京羊老师接受我们“天天直播”的采访！2007-12-24 15:50:36
[商界在线]：张老师既给我们普及了工艺美术的很多基本常识，也给我们分享了他取得辉煌成绩背后的人生感悟，同时作为艺术家和商人，他也向各位网友传递了工艺美术的市场商机！2007-12-24 15:50:57
[商界在线]：今天是平安夜，在圣诞前一天，“商界在线-天天直播”栏目组所有工作人员祝张老师和各位网友圣诞快乐！2007-12-24 15:51:51
[商界在线]：感谢张老师，感谢各位网友在线参与，下次节目再见！
2007-12-24 15:52:11
[商界在线]：更多精彩请点击：http://www.shangjie.biz/HTML/zbfolder/。欢迎加入我们的直播QQ群：33415424。
2007-12-24 15:52:21
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
